значение

(с)

1. Bedeutung (f);

2. Wert (m);

3. Größe (f); Betrag (m);

значение величины — Größenwert (m);

критическое значение — Grenzwert (m); kritischer Wert (m);

наибольшее значение — Größtwert (m);

среднегодовое значение — Jahresmittel (n); Jahresmittelwert (m);

среднее значение — Mittelwert (m);

многолетнее среднее значение — langjäriger Mittelwert (m);

максимальное значение — Spitzenwert (m); Höchstwert (m); Maximalwert (m);

экстремальное значение — Extremwert (m);

номинальное значение — Nennwert (m);

задаваемое значение — Sollwert (m);

вычисленное значение — Rechenwert (m); Berechnungszahl (f);

измеренное значение — Messwert (m);

мгновенное значение — Momentanwert (m); Augenblickwert (m);

мнимое значение — Scheinwert (m); imaginärer Wert (m);

обратное значение — reziproker Wert (m); Kehrwert (m);

ориентировочное значение — Richtwert (m);

пиковое значение — Höchstwert (m); Spitzenwert (m);

предельное значение — Grenzwert (m); Höchstwert (m);

предельное значение давления грунта — Erddruckgrenzwert (m);

предельное значение коэффициента сцепления — Haftgrenzwert (m);

экспериментальное значение — experimentell ermittelter Wert (m);

численное значение — Zahlwert (m); numerischer Wert (m);

расчётное значение — Rechenwert (m); rechnerische Größe (f);

примерное значение — (N)äherungswert (m);

значения глубин — Tiefenzahlen (f) pl;

значение мутности — Trübungswert (m);

значение вязкости — Zähigkeitswert (m);

промежуточное значение — Zwischenwert (m)